УСКОРИТЕЛЬ
Добавка к полиэфирной смоле, реагирующая с катализатором, следствием чего является ускорение полимеризации. Такая добавка необходима в случае смол, отверждаемых при комнатной температуре. См. ПРОМОТОР.
АЦЕТОН
Растворитель класса кетонов, используемый для растворения полиэфирных смол. Широко применяется для очистки инструментов при работе со стеклопластиками.
АДДИТИВ
Любое количество материалов, используемое для изменения свойств полиэфирных смол. В числе разновидностей: аддитвы для удаления воздуха, модификаторы вязкости, пигменты и др.
ТРЕЩИНЫ ТИПА "КРОКОДИЛОВАЯ КОЖА"
Видимый косметический дефект наружного гелеобразного слоя, напоминающий морщинистую или крокодиловую кожу.
ТРИОКСИД СУРЬМЫ
Огнезащитная добавка для смол.
ФОРМОВАНИЕ ЭЛАСТИЧНЫМ МЕШКОМ
Использование воздухонепроницаемой пленки для приложения атмосферного давления к слоистому пластику. См. ФОРМОВАНИЕ ВАКУУМНЫМ МЕШКОМ и ЭЛАСТИЧНЫЙ МЕШОК.
ТВЕРДОСТЬ ПО БАРКОЛУ
Мера поверхностной твердости, определяемой при помощи твердомера Баркола в соответствии со стандартом ASTM D-2583. Значение твердости можно использовать как показатель степени отверждения слоистых стеклопластиков.
ЗАЩИТНАЯ СМАЗКА
Смазка, используемая для защиты поверхности от контакта со смолами.
ПЕРЕКИСЬ БЕНЗОИЛА (БПО)
Инициатор отверждения полиэфирной смолы. БПО используют в сочетании с анилиновыми ускорителями или при отверждении смолы при повышенных температурах.
ДВУНАПРАВЛЕННЫЕ ВОЛОКНА
Армирующие волокна, ориентированные в двух направлениях, обычно под прямым углом друг к другу.
СВЯЗУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО
Растворимый в смоле адгезив, фиксирующий отдельные волокна в мате из рубленого стекловолокна или ровинге из непрерывных нитей.
ПУЗЫРЬ
Дефект; располагается либо между слоями слоистого пластика, либо между наружным гелеобразным слоем и слоистым пластиком.
ОТЛИВКА
Процесс заливки смеси смолы, наполнителей и/или волокон в форму, в противоположность нанесению слоев при наслаивании. При использовании данной методики физические свойства полученного материала отличаются от свойств материала, полученного наслаиванием.
КАТАЛИЗАТОР
С технической точки зрения подразумевая инициатор, термином "катализатор" обозначают все вещества, вводимые в состав смолы или наружного гелеобразного слоя, чтобы инициировать отверждение.
ЗАМАЗКА
Пластичный материал, используемый для защиты швов и соединений от воздействия внешних факторов, в частности влаги.
ПОЛОСТЬ
Пространство между выпуклой и вогнутой частями пресс-формы, в которой происходит формование детали. Иногда данный термин используется применительно к вогнутой части формы.
САНТИПУАЗ
Единица измерения вязкости жидкости. При работе с полиэфирными смолами вязкость чаще всего измеряют вискозиметром Брукфилда.
МЕЛЕНИЕ
Поверхностное явление, указывающее на разрушение отделочной поверхности. Мелением называют образование на поверхности порошкообразного налета, цвет которого светлее исходного цвета материала.
МАТ ИЗ РУБЛЕНОГО СТЕКЛОВОЛОКНА
Армирующий материал на основе стекловолокна, состоящий из неупорядоченных коротких прядей волокна, удерживаемых вместе связующим веществом. Мат обычно используют в виде рулонов с плотностью материала от 3/4 унции на кв.фут до 2 унций на кв. фут.
ТКАНЬ
Армирующий материал на основе стекловолокна, изготовленный из переплетенных прядей жгутов стекловолокна. Выпускается ткань различной плотности, которую измеряют в унциях на кв. ярд или в кг/м2.
УСТОЙЧИВОСТЬ ОКРАСКИ
Устойчивость поверхностного слоя или пигмента к воздействию окружающей среды.
КОМПОЗИЦИОННЫЙ МАТЕРИАЛ
Армирующее волокно в смоляной матрице, характеристики которых в совокупности превосходят аналогичные для данных материалов по отдельности.
ПРЕСС-ФОРМА
Закрытая форма, обычно из стали, используемая для формования композиционных материалов при повышенных температуре и давлении.
МОДУЛЬ УПРУГОСТИ ПРИ СЖАТИИ
Механическая характеристика, являющаяся мерой сжатия образца при заданной нагрузке. Описывается в стандарте ASTM D-695.
ПРОЧНОСТЬ ПРИ СЖАТИИ
Напряжение, которое материал способен выдерживать при сжатии. Описывается в стандарте ASTM D695.
СОЕДИНЕНИЕ
Место скрепления двух панелей друг с другом или панели со зданием.
КОНТАКТНОЕ ФОРМОВАНИЕ
Термин относится к использованию одногнездных или открытых пресс-форм, на которую можно наносить смолу и армирующий материал. Для контактного формования характерно наличие одной чистовой отделочной поверхности.
ПРЯДЬ ИЗ НЕПРЕРЫВНЫХ НИТЕЙ
Пучок волокон, состоящий из множества стеклянных нитей. Также, если речь идет о ровинге для напыления: множество струноподобных стеклянных волокон или жгутов, подаваемых через пистолет для напыления в процессе напыления.
РОВИНГ ИЗ НЕПРЕРЫВНЫХ НИТЕЙ
Пучок стеклянных нитей, подаваемых через пистолет для напыления в процессе напыления.
НЕПРЕРЫВНОЕ ИЗГОТОВЛЕНИЕ СЛОИСТЫХ МАТЕРИАЛОВ
Автоматизированный процесс формования панелей и листов, при котором ткань или мат пропускают через ванну со смолой, уплотняют между прижимными листами, а затем подают в область высокой температуры для отверждения. Толщина и содержание смолы задаются отжимными валками по мере спрессовывания различных слоев.
ЗАПОЛНИТЕЛЬ
Материал низкой плотности, размещаемый между двумя оболочками из стеклопластика. Примерами заполнителя могут служить поперечные распилы бальзового дерева, пенополиуретан, пенополивинилхлорид, а также различные материалы сотовой структуры.
СРЕДНИЕ ТРЕЩИНЫ
Трещины, образующиеся в гелеобразном слое или смоле под действием напряжений.
СШИВАНИЕ
Химическое связывание молекул, происходящее в полимерах в процессе отверждения с переходом из жидкого состояния в твердое.
ОТВЕРЖДЕНИЕ
Завершающий этап сшивания, на котором достигается полная прочность композиционного материала.
ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ
Промежуток времени с момента ввода катализатора или инициатора в полимер до полного отверждения.
РАССЛОЕНИЕ
Отделение слоев композиционного материала друг от друга.
ПЛОТНОСТЬ
Отношение массы к объему, измеряемое в фунтах на кубический фут.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
Характеристика материала в качестве электрического изолятора или сопротивление протеканию электрического тока.
РАЗМЕРНАЯ СТАБИЛЬНОСТЬ
Характеристика изменений в размерах предмета в процессе формования, или при различных температурных условиях или под различными нагрузками.
ДЕФОРМАЦИЯ
Изменение формы по сравнению с намеченной.
КОНУСНОСТЬ
Угол между вертикальными элементами пресс-формы, обеспечивающий возможность извлечения изделия.
E-СТЕКЛО
Будучи стеклом особого состава, предназначенным для использования в электрических схемах, Е-стекло представляет собой наиболее часто используемый для армирования стеклопластиков стеклянный материал.
УДЛИНЕНИЕ
Стандартная характеристика способности образца к растяжению до его разрушения или разрыва, выражаемая в процентах от первоначальной длины.
КАПСУЛИРОВАНИЕ
Полное заключение предмета в смолу или композиционный материал на основе стеклопластика.
ЭПОКСИДНАЯ СМОЛА
Полимерная смола, содержащая эпоксидные группы.
ЭКЗОТЕРМИЧЕСКОЕ ТЕПЛО
Теплота, выделяемая в ходе химической реакции, например, при отверждении термореактивных смол.
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
Предприятие-изготовитель армированных пластмасс.
МАТРИЦА
Вогнутая пресс-форма, используемая для придания точной выпуклой формы поверхности формуемого изделия.
ВОЛОКНО
Армирующий материал, являющийся основным компонентом композитной матрицы.
СТЕКЛОВОЛОКНО
Стекло, из которого методом экструзии изготовлены тончайшие нити. Такие нити могут иметь разный диаметр, измеряемый в микронах. Стекловолокно обрабатывают специальными связующими и используют в последующих технологических процессах аналогично текстильным волокнам. Предлагаются разные виды указанных волокон – ровинг, жгутовый ровинг, маты и непрерывные нити.
ЭЛЕМЕНТАРНОЕ ВОЛОКНО
Одиночное нитевидное волокно экструдированного стекла. Диаметр обычно измеряется в микронах.
НАМОТКА ВОЛОКНА
Процесс, предполагающий намотку пропитанного смолой пучка элементарных волокон на вращающуюся оправку.
НАПОЛНИТЕЛИ
Обычно инертные органические или неорганические материалы, добавляемые к пластмассам, смолам или гелеобразным слоям с целью изменения их свойств, увеличения объема или снижения стоимости производимого изделия.
ОГНЕЗАЩИТНЫЕ СОСТАВЫ
Композиции, смешиваемые со смолой с целью снижения воспламеняемости.
"РЫБИЙ ГЛАЗ"
Дефект, связанный с загрязнением поверхности, вызывающий круговое отделение лакокрасочного покрытия или гелеобразного слоя.
ОГНЕСТОЙКАЯ СМОЛА
Полиэфирная смола особого состава, подобранного таким образом, чтобы противодействовать распространению огня и/или образованию дыма.
ВОСПЛАМЕНЯЕМОСТЬ
Мера скорости горения материала при заданных условиях. См. испытания ASTM D-635/UL E-84.
ФЛАНЕЦ
Выступ по периметру пресс-формы или детали для выемки из пресс-формы, придания дополнительной жесткости или соединения двух элементов.
ТЕМПЕРАТУРА ВСПЫШКИ
Самая низкая температура, при которой вещество выделяет количество паров, достаточное для образования воспламеняющейся смеси.
МОДУЛЬ УПРУГОСТИ ПРИ ИЗГИБЕ
См. ASTM D-790. Техническая характеристика степени изгиба образца под действием заданной нагрузки.
ПЕНОПЛАСТ
Легкая пористая пластмасса, содержащая заполненные газом пустоты. Типичными примерами могут служить уретаны, ПВХ и полиэфиры.
ВСПЕНИВАНИЕ В ИЗДЕЛИИ
Процесс вспенивания путем соединения двух жидких полимеров. См. НА МЕСТЕ.
FRP
Стеклопластик. Также используются аббревиатуры GFRP, GRP, RP и термин "композиционные материалы".
ГЕЛЬ
Необратимое состояние, когда полимер из жидкого состояния переходит в полутвердое. Иногда обозначается как "стадия В".
ГЕЛЕОБРАЗНОЕ ПОКРЫТИЕ
Поверхностный слой специальной полиэфирной смолы, окрашенной или прозрачной, улучшающий внешний вид слоистого стеклопластика и его устойчивость к внешним воздействиям.
ПЕРИОД ГЕЛЕОБРАЗОВАНИЯ
Временной интервал с момента введения катализатора до образования геля или стадии В.
ГЕЛЕОБРАЗОВАНИЕ
Образование геля.
ЛИЦЕВАЯ СТОРОНА
Сторона отливки, прилегавшая к поверхности пресс-формы.
"НЕОБРАБОТАННАЯ СМОЛА"
Смола, не прошедшая полного отверждения, а потому мягкая и резиноподобная.
GRP
Стеклопластик. Обычно на основе полиэфирной смолы. См. СТЕКЛОПЛАСТИК, FRP. РУЧНАЯ ВЫКЛАДКА Процесс наращивания слоев стеклопластика и смолы вручную при помощи ручных валиков, кистей или распылителей.
ДЕФОРМАЦИОННАЯ ТЕПЛОСТОЙКОСТЬ
Температура, при которой прочность материала начинает ухудшаться.
СМОЛА НА ОСНОВЕ ХЛОРЭНДИКОВОЙ (НЕТ) КИСЛОТЫ
Полиэфирная смола повышенной огнестойкости.
СОТОВЫЙ ЗАПОЛНИТЕЛЬ
Полосы бумаги, пластика, металла и т.п., соединенные в сотовую конструкцию. Используется в качестве легкого заполнителя при формовании трехслойных конструкций.
ПРОПИТЫВАТЬ
Насыщать смолой. Чаще всего стеклопластик пропитывают смолой, отверждаемой в присутствии катализатора.
ИНГИБИТОР
Добавка к полиэфирной смоле или стиролу, используемая для замедления химической реакции, ведущей к отверждению.
ВСТАВКА
Деталь, помещаемая в слоистый пластик во время формования или до его начала с определенной целью.
ВСПУЧИВАНИЕ ПРИ ВЫСОКИХ ТЕМПЕРАТУРАХ
Технология повышения огнестойкости, когда воспламеняющийся при других условиях материал вспенивается под действием высоких температур с образованием защитного барьера.
НА МЕСТЕ
В положении, которое полимер будет занимать окончательно, например, при литье или формовании.
ИЗОФТАЛЕВАЯ СМОЛА
Полиэфирная смола на основе изофталевой кислоты, обычно превосходящая по своим свойствам смолы общего назначения и ортофталевые полиэфирные смолы.
ИЗОТРОПНЫЙ
Обладающий одинаковыми прочностными характеристиками во всех направлениях. Изотропные композиционные материалы обычно получают при неупорядоченной ориентации волокон.
ВОЛОКНИСТОСТЬ
Визуальный эффект изменения цвета стекловолокна на белый в отвержденном слоистом пластике. Это обычно не влияет на прочность слоистого пластика, но может указывать на несовместимость материалов.
ОПРАВКА
Приспособление для фиксации деталей в определенном положении при их соединении друг с другом или для сохранения их формы.
СОЕДИНЕНИЕ
Линия раздела, образуемая двумя соединяемыми панелями. Также используется термин "шов".
СЛОИСТЫЙ ПЛАСТИК
Продукт наслаивания. Композиционный материал, состоящий из слоя или нескольких слоев термореактивного полимера и армирующего стекловолокна.
ИЗГОТОВЛЕНИЕ СЛОИСТОГО ПЛАСТИКА
Помещение в пресс-форму нескольких последовательных слоев полимера и армирующего материала. Процесс укладки стеклопластиков в пресс-форму. См. "выкладка".
НАСЛАИВАНИЕ
Укладка слоев стекловолокна и смолы в пресс-форму.
СЛОЙ
Единичный слой выкладки или слоистого материала.
ВЫКЛАДКА
Процесс наращивания последовательных слоев полимера и армирующего материала. Слои смолы, отверждаемой в присутствии катализатора, и стеклопластика или другого армирующего материала укладываются в форму с целью получения изделия.
СЛОИСТЫЕ ПЛАСТИКИ НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ
Наслаиваемые, формуемые и отверждаемые при давлениях не более 400 фунтов/кв.дюйм, с учетом давления, создаваемого непосредственно контактом слоев друг с другом.
ВЫПУКЛАЯ ПРЕСС-ФОРМА
Выпуклая пресс-форма, в которой вогнутая поверхность детали точно задается поверхностью пресс-формы.
МАСТЕР-МОДЕЛЬ
Полномасштабная модель планируемой детали, обычно сохраняемая в качестве образца; деталь, по которой изготавливают производственные пресс-формы.
МАТ См. МАТ ИЗ РУБЛЕНОГО СТЕКЛОВОЛОКНА.
ФОРМОВАНИЕ НА МАТРИЦЕ
Метод производства крупных партий идентичных деталей с двумя чистовыми поверхностями.
ШТАМПЫ
Два или более инструмента, вместе образующие выпуклую и вогнутую части пресс-формы. Обычно используются в прессах.
МАТРИЦА
Жидкий компонент композиционного или слоистого материала.
ПЕРЕКИСЬ МЕТИЛЭТИЛКЕТОНА (ПМЭК)
Инициатор, часто называемый катализатором, используемый для инициирования полимеризации смолы.
МЭК, РАСТВОРИТЕЛЬ
Метилэтилкетон; бесцветная легковоспламеняющаяся жидкость, иногда используемая для очистки.
МИКРОСФЕРЫ
Микроскопические шарики из стекла, керамики или фенопласта, используемые в качестве наполнителя, а также для создания синтактической пены или шпатлевок.
МИЛ (ТОЛЩИНА В МИЛАХ)
Единица измерения толщины пленки. Один мил равен одной тысячной дюйма (1 мил = 0,001 дюйма).
ИЗМЕЛЬЧЕННЫЕ ВОЛОКНА
Стекловолокно, измельченное молотковой дробилкой на части длиной от 1/32 дюйма до 1/8 дюйма. Обычно используется в качестве армирующего материала в полиэфирных шпатлевках.
МОДУЛЬ УПРУГОСТИ
Технический термин, характеризующий способность материала к изгибу с возможностью последующего восстановления его первоначальных физических свойств.
ПРЕСС-ФОРМА
Инструмент, используемый для придания детали необходимой формы. ФОРМОВАТЬ Изготавливать деталь в пресс-форме.
ФОРМОВАНИЕ
Процесс использования пресс-формы для изготовления детали.
СМАЗКА ДЛЯ ФОРМЫ
Воск или полимерный материал, наносимый на поверхность пресс-формы и отделяющий форму от детали, что предотвращает прилипание детали к форме.
МОНОМЕР
Один из компонентов полиэфирной смолы.
ГЕЛЕОБРАЗНЫЙ СЛОЙ НА ОСНОВЕ НПГ
Гелеобразный слой на основе неопентилгликоля обладает более высокой стойкостью по сравнению с не содержащим НПГ слоем.
АПЕЛЬСИНОВАЯ КОРКА
Поверхностный дефект гелеобразного слоя или лакокрасочного покрытия, характеризующийся наличием неровностей, по виду напоминующих апельсиновую корку.
ОРТОФТАЛЕВАЯ СМОЛА
Полиэфирная смола на основе ортофталевой кислоты, также известная как смола общего назначения (GP).
АНТИАДГЕЗИВ См. СМАЗКА ДЛЯ ФОРМ и ПВС.
ПОВЕРХНОСТЬ РАЗЪЕМА (ФОРМЫ)
Место формованного изделия между разными частями пресс-формы, используемой для изготовления данного изделия.
ОБРАЗЕЦ
Исходная модель для изготовления пресс-форм для стеклопластиков. См. МОДЕЛЬ.
ПИГМЕНТ
Окрашенная добавка к гелеобразному слою или смоле.
ОТДЕЛЕНИЕ ПИГМЕНТА
Происходит при отсутствии тщательного перемешивания пигмента с гелеобразным слоем во время приготовления смеси или в случае неправильного смешивания пигмента перед использованием. Характеризуется неравномерным окрашиванием поверхности.
ПРОКОЛЫ ПЛЕНКИ
Маленькие отверстия в пленке гелеобразного слоя. Диаметр примерно равен диаметру обыкновенной булавки; число проколов легко подсчитать.
ПЛАСТИКИ, ПЛАСТИЧЕСКИЕ МАССЫ
Органические химические соединения, называемые полимерами, состав которых можно подбирать таким образом, чтобы получить широкий диапазон характеристик.
МОДЕЛЬ
Отраслевой термин, относящийся к композиционным материалам и обозначающий образец.
ПОЛИЭФИРНАЯ СМОЛА (ненасыщенная)
Продукт реакции кислот с гликолями, обычно смешиваемый с мономером с целью получения полимерной смолы. В термореактивной форме данные смолы наиболее широко распространены в отрасли производства стеклопластиков.
ПОЛИМЕР
Цепная молекула, состоящая из множества одинаковых функциональных групп, обычно входящая в состав пластмасс.
ПОЛИМЕРИЗАЦИЯ
Химическое связывание молекул полимера в ходе реакции отверждения.
ПОЛИВИНИЛОВЫЙ СПИРТ (ПВС)
Разделяющая пленка, наносимая на поверхность пресс-формы для удобства извлечения детали.
ПОРИСТОСТЬ
Захваченные пузырьки газа или пустоты в пленке гелеобразного слоя.
ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ОТВЕРЖДЕНИЕ
Отверждение путем нагревания после завершения экзотермической химической реакции.
ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ
Временной интервал, в течение которого смола, отверждаемая в присутствии катализатора, остается жидкой, т.е. пригодной для использования. См. ПЕРИОД ГЕЛЕОБРАЗОВАНИЯ.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРИГОТОВЛЕННАЯ СМЕСЬ
Смесь армирующего материала со смолой, а также (обычно) пигментом, наполнителем и катализатором, перед помещением в пресс-форму.
ПРЕПРЕГ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРОПИТАННЫЙ ВОЛОКНИСТЫЙ ПОЛУФАБРИКАТ
Армирующий материал, пропитанный смолой перед формованием и отверждаемый при нагревании.
ЭЛАСТИЧНЫЙ МЕШОК
Мембрана, форма которой соответствует внутренней поверхности слоистого материала, уложенного в пресс-форму. После этого мембрану или мешок надувают, что создает давление, уплотняющее слоистый материал.
ПРОБИВАНИЕ
Деформация поверхности детали, при которой заполнитель или армирующий материал виден сквозь поверхность. Также используются термины "пропечатывание" и "проступание".
ПРОМОТОР
Реагент, ускоряющий отверждение смолы. См. УСКОРИТЕЛЬ.
ШПАТЛЕВКА
Загущенная смесь смолы с наполнителями, тиксотропами и армирующими волокнами.
ПВС См. ПОЛИВИНИЛОВЫЙ СПИРТ.
АРМИРОВАННЫЙ ФОРМУЕМЫЙ МАТЕРИАЛ
Композиция, состоящая из полимера и армирующего волокна или наполнителя, поставляемая производителем сырья в форме готовых к употреблению материалов.
АРМИРОВАНИЕ
Волокно, которое, будучи заключено в матрицу из полимерной смолы, образует композиционный материал или слоистый стеклопластик. Данным термином также обозначают конструктивный элемент, предназначенный для придания жесткости формуемому изделию.
РАЗДЕЛИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО
Композиция, используемая для уменьшения поверхностного натяжения или адгезии между пресс-формой и изделием.
СМОЛА
Жидкий полимер, который под действием катализатора переходит в твердое состояние.
ИЗНОС СМОЛЫ
Изменение окраски пигментов в гелеобразном слое с ухудшением внешнего вида изделия.
РОВИНГ
Множество пучков некрученых прядей из непрерывных элементарных волокон. Используется в процессе напыления (рубки). ТРЕХСЛОЙНАЯ
КОНСТРУКЦИЯ
Слоистый пластик с двумя оболочками из композиционного материала, разделенными слоем заполнителя, с которым они связаны. Используется для создания жестких, но легких конструкций.
ШОВ См. СОЕДИНЕНИЕ.
САМОЗАТУХАЮЩИЙ
Материал, горение которого прекращается при устранении источника огня.
ВИНТЫ-САМОРЕЗЫ
Закаленные винты, которые сами нарезают резьбу при ввинчивании.
СДВИГ
Технический термин, используемый для обозначения сил, действующих перпендикулярно поверхности определенного материала. Смещение слоев слоистого пластика обозначают термином "межслойный сдвиг".
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ХРАНЕНИЯ
Допустимый срок хранения, в течение которого изделие необходимо использовать.
ПАЛУБНЫЙ СПОСОБ УКЛАДКИ
Способ соединения двух панелей друг с другом, при котором одна панель имеет продольное углубление, в которое укладывается край второй панели с образованием ровной поверхности.
ОТДЕЛОЧНЫЙ СЛОЙ
Первый слой слоистого пластика, следующий за гелеобразным слоем; обычно - один слой мата из рубленого стекловолокна.
УДЕЛЬНЫЙ ВЕС
Отношение плотности данного вещества к плотности воды.
РАЗЪЕМНАЯ ФОРМА
Открытая пресс-форма, состоящая из двух или большего числа частей.
НАПЫЛЕНИЕ
Процесс одновременного напыления стекловолокна, смолы и катализатора на поверхность формы при помощи пистолета для напыления.
МОНОМЕР СТИРОЛА
Один из компонентов полиэфирной смолы, образующий узлы полимерной сетки и снижающий вязкость полиэфира до рабочего уровня.
ПОКРОВНЫЙ МАТ
Легкая ткань (толщиной 10-30 мил) из стекловолокна или синтетического волокна, используемая для создания насыщенной смолой поверхности. См. ПЛЕНКА.
ПОВЕРХНОСТНО-АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА
Химические соединения, используемые для изменения свойств поверхностного слоя смолы или полимера. Обычно используются для получения пленки на отверждаемой смоле с созданием нелипнущего поверхностного слоя.
СИНТАКТИЧЕСКАЯ ПЕНА
Пена, получаемая смешиванием микросфер со смолой.
ЛИПКОСТЬ
Характеристика клейкости поверхности.
НЕЛИПНУЩАЯ (поверхность)
Поверхность, не обладающая клейкостью после отверждения.
ЛЕНТА
Узкая полоса армирующей ткани или мата.
РАСТЯГИВАЮЩАЯ НАГРУЗКА
Ослабляемая нагрузка, прикладываемая к противоположным концам конкретного образца.
УДЛИНЕНИЕ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ
Технический термин, которым обозначают степень растяжения образца под действием деформации растяжения. См. ASTM D-638.
ПРОЧНОСТЬ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ
Мера растягивающей нагрузки, которую способен выдержать образец. См. ASTM D-638.
КОЭФФИЦИЕНТ ТЕРМИЧЕСКОГО РАСШИРЕНИЯ
Мера изменения размеров материала при нагревании или охлаждении. Измеряется в дюймах на дюйм-градус.
ТЕПЛОПРОВОДНОСТЬ
Мера способности материала к передаче тепла.
ТЕРМОПЛАСТЫ
Группа пластмасс, приобретающих пластичность или плавящихся при нагревании, но снова приобретающих жесткость при комнатной температуре. Примерами могут служить ПВХ, АБС-смолы, полистирол, поликарбонаты, нейлон и др.
ТЕРМОРЕАКТИВНЫЕ ПЛАСТМАССЫ
Материалы, претерпевающие реакцию поперечного связывания с переходом из жидкого состояния в твердое или полутвердое. Данная реакция необратима. Типичными примерами термореактивных пластмасс являются полиэфиры, акриловые полимеры, эпоксидные и фенольные смолы.
ТИКСОТРОПНЫЙ
Термин, описывающий реологические свойства (или характеристики текучести) жидкости, обладающей гидродинамическим сопротивлением при нанесении.
КОЭФФИЦИЕНТ ТИКСОТРОПНОСТИ
Мера тиксотропности, определяемая с помощью вискозиметра Брукфилда. Отношение вязкости при низкой скорости вращения к вязкости при высокой скорости вращения.
ОБРАБАТЫВАЕМЫЙ ГЕЛЕОБРАЗНЫЙ СЛОЙ
Гелеобразный слой, состав которого подобран в соответствии с поверхностью пресс-формы.
ПОЛУПРОЗРАЧНЫЙ
Частично пропускающий свет, но оптически непрозрачный, как оконное стекло.
ПОДНУТРЕНИЕ
Участок или часть пресс-формы с острым углом между двумя поверхностями. Если изделие имеет поднутрение, необходимо использовать разъемную пресс-форму.
ОДНОНАПРАВЛЕННЫЙ
Материал, обладающий прочностью преимущественно в одном направлении. Армирующая стеклоткань, в которой волокна ориентированы в одном направлении.
УФ-СТАБИЛИЗАТОР
Химическое соединение, повышающее устойчивость к действию ультрафиолетового излучения.
ФОРМОВАНИЕ ВАКУУМНЫМ МЕШКОМ
Процесс удаления пустот, захваченного воздуха и излишков смолы при наслаивании путем создания разрежения в полимерной пленке, которой покрыт слоистый пластик.
ВЯЗКОСТЬ
Характеристика жидких материалов. Сопротивление текучести.
БЕСПОРИСТЫЙ
Литое изделие, не содержащее воздушных включений, пузырей или пор.
АБСОРБЦИЯ ВОДЫ
Количество воды, поглощаемое слоистым пластиком.
ВОСК
Композиция, используемая в качестве разделительного средства. См. РАЗДЕЛИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО.
ПРОПИТКА
Процесс насыщения стеклоткани смолой. Также, мера скорости поглощения смолы стеклотканью.
ЖГУТОВЫЙ РОВИНГ
Толстая ткань (ровинг) из непрерывных элементарных волокон. Обычно имеет плотность от 18 до 30 унций на квадратный ярд.
ЖГУТ
Скрученные пряди ровинга, используемые для изготовления армирующих тканей.